| - Sen de kimsin be? - Özel Ajan Gunther Butan. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم العميل الخاص جانثر بيوتن |
| Sen de kimsin! | Open Subtitles | امي, اريد ان اعود للمنزل. من انت بحق الجحيم؟ |
| Ama eğer bunu yaparsan, kürsüye çıkanların her biri gözünün içine bakıp, "Sen de kimsin?" diyecek. | Open Subtitles | لكن متى ما فعلت كل واحدٍ منهم سوف يراك ويقول من انت بحق الجحيم؟ |
| Sen de kim oluyorsun? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Acaba siz de kimsiniz be? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| Bridget nerede? Onunla evlenmek istiyorum. - Sen de kimsin? | Open Subtitles | اين "بريجيت" ، انا اريد الزواج منها - من انت بحق الجحيم - |
| ! - Ben onun kardeşiyim, kaltak. Sen de kimsin? | Open Subtitles | انا أخيها, سافل من انت بحق الجحيم ؟ |
| Sen de kimsin ve bizden ne istiyorsun? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم؟ وماذا تريد منا؟ |
| - Sen de kimsin ulan? - Oğlu olduğu belli. | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم واضح انه ابنه |
| Yani, çoğumuz uyudu. Tanrım! Sen de kimsin? | Open Subtitles | حسنا ربما ليس كلنا من انت بحق الجحيم؟ |
| Sen de kimsin? | Open Subtitles | من انت بحق الله ؟ |
| Sen de kimsin? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
| - Sen de kimsin? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم؟ |
| Ayrıca Sen de kim oluyorsun? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم? |
| Sen de kim oluyorsun, dostum? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم , يا رجل؟ |
| - Sen de kim oluyorsun lan? - Lütfen, freskler onun... | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم |
| Acaba siz de kimsiniz be? | Open Subtitles | من انت بحق الجحيم ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 