| (Video) Soprano: ♫ Yastığımın üstünde ♫ ♫ Yatakta güvendeyim ♫ EW: Bu İngiltere'den Georgie. Yalnızca dokuz yaşında. | TED | سوبرانو:♫على وسادتي♫ ♫آمن في السرير♫ هذه جورجي من انجلترا هي فقط في التاسعة |
| Malikanede ayrıca yıllar önce İngiltere'den ithal edilen... ..Rolls-Royce ile birlikte gelen Fairchild adlı... bir şoför vardı. | Open Subtitles | وفي العزبة أيضا سائق اسمه فيرتشايلد اُستقدم من انجلترا منذ عدة سنوات.. هو وسيارة رولزرويس جديدة |
| İngiltere'den bir yakınınızın size yardım etmek için buraya gelmesi çok iyi olacaktır. | Open Subtitles | والآن, الا تعتقدى انه من الحكمة ان نستدعى احد اقاربك من انجلترا ليكون معك هنا ويساعدك |
| - İngiltere'den Profesör Potts. | Open Subtitles | ولكن من هذا؟ هذا هو بروفيسور بوتس من انجلترا |
| Diyorlar ki sen İngiltere'nin gelecek kralıyla çıkan Amerikan bir kahve bulaşıkçısıymışsın. | Open Subtitles | انهم يقولون انت الأمريكية القهوة الشطف الذي يعود الملك القادم من انجلترا. |
| Ama şimdi herkes giyeceğini İngiltere'den alıyor. | Open Subtitles | و لكن الاّن الجميع يشتري القماش من انجلترا |
| Çünkü imkanı olanlar tüm ihtiyaçlarını İngiltere'den alıyor. | Open Subtitles | لأن من لديهم يشترون كل ما يحتاجون من انجلترا |
| İngiltere'den bir haber. Prenses Margaret'in nalı düşmüş. | Open Subtitles | من انجلترا اليوم القت الاميرة مارجريت الحذاء |
| Fakat senin gelişini duyulunca bir anda senin İngiltere'den benim için yollanan gelin olduğun söylentisi yayıldı. | Open Subtitles | وقد سمعوا بقدومك وشائعة انتشرت ان عروسى التى ارسلت لى من انجلترا |
| 10 yıl sonra, George Connor İngiltere'den kaçarak Deauville'e gelir. | Open Subtitles | بعد 10 سنوات من هروبه من انجلترا جورج كونر اتى الى دونفير |
| Eva Kane, İngiltere'den Avustralya'ya giderken Hope adını almıştı. | Open Subtitles | هوب هو الأسم الذى اتخذته ايفا كين قبل ذهابها من انجلترا الى استراليا. |
| Her neyse, eski kız arkadaşı aniden İngiltere'den döndüğünde birlikteydiler. | Open Subtitles | على اية حال اتت عشيقته السابقة من انجلترا |
| Hangi rüzgar sizi İngiltere'den buraya attı? | Open Subtitles | ما الذي جاء بكم من الى نيو جيرسي من انجلترا ؟ |
| İngiltere'den geldikleri için sadece bugün imzalayabilirlermiş. | Open Subtitles | انهم من انجلترا بالتالى قالوا أن بمقدورهم فحسب توقيع العقد اليوم |
| Fransa'dan değil de İngiltere'den geldiğine yemin ederim. | Open Subtitles | سوف اقسم انه ليس من فرنسا بل انه من انجلترا |
| Bu sabah, Lola'dan Katolik yoldaşlarımızdan İngiltere'den kaçak gelen bir mektup aldım. | Open Subtitles | تم تهريبها من انجلترا من قبل حلفائنا الكاثلوكيؤن |
| - Yeğeni, İngiltere'den geldi mi? | Open Subtitles | هل وصلت ابنة اختها من انجلترا ؟ |
| - Ya da İngiltere'den. İşimi baştan yapması için. | Open Subtitles | او من انجلترا ليقوم بعملى مرة اخرى |
| Ve siz İngiltere'nin, İskoçya'nın ve Galler'in seçilmiş rahipleri, bu kutsamayı kabul ediyor musunuz? | Open Subtitles | وأنتم أيها الأساقفة, المختارين من انجلترا, واسكتلندا و ويلز هل توافقون على المباركة؟ |
| İrlanda, İngiltere'nin sağındaki İrlanda Denizi'nin yanında. | Open Subtitles | الان, انها عبر البحر الايرلندي من انجلترا |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 