"من انواع" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir
• tür

bir alış verişe dönüşmüştü benim için bir tür ticaret gibi,
لقد كان الامر بالنسبة لي مثل صفقة نوع من انواع التجارة

bir tür manyetik fırtına bu gezegenin uydularının çekim kuvvetiyle savaşıyor.
نوع من انواع العواصف المغناطيسية تحارب الجاذبية على قمر هذا الكوكب

Deneysel bir tür ve sana yalan söylemeyeceğim, ucuz değil.
نوع من انواع التجربة , لن اكذب عليك انها غالية

Bu bir çeşit şeytana tapma değilse ne olduğunu bilmiyorum.
اذا لم يكن هذا نوعا من انواع طقوس عبدة الشيطان

Bu ışık tellerini üretir, muhtemelen bir tür savunma olarak.
انها تنتج حزماً من الضوء كنوع من انواع الدفاع عن النفس

Bunlar bir çeşit masaüstü yazıcısı olan bir RepRap makinesinin parçaları.
هذه اجزاء من آلة الريب راب و هي نوع من انواع طابعات سطح المكتب

SPECT görüntüleme, beyindeki kan dolaşımını takip etmek için radyo aktif izleyici kullanan bir tür beyin tarama teknolojisidir.
تصوير SPECT هو نوع من انواع مسح و تصوير الدماغ يستخدم اشعاع نشط ليقتفي اثر سريان الدم في الدماغ

Bu rastgele erişime bir örnek.
وهو نوع من انواع استخدام الوصول العشوائي.

Sana teklif edebileceğim herhangi bir ödeme usulü var mı?
هل هناك اي نوع من انواع الدفع أستطيع أن أقدمه لك؟

- bir çeşit kimya işi. Burada yaşayanlar var mıdır, efendim?
بها نوع من انواع المواد الكيمائية هل تعتقد ان هنالك احد غيرنا هنا ، سيدي؟

Yani vahşi bir hayvan ya da...
نوع من انواع الحيوانات البرية او شيء مثل ذلك؟

Peki ama, ya çok büyük bir hayvan varsa?
لكن ماذا لو كان هناك حقاً نوع من انواع الحيوانات الضخمة؟ اجل

-Bunu görebiliyor musunuz bilmiyorum ama -Thunderbird 2 bir çeşit makine indiriyor.
يَبْدو انِ صقور الجو 2 يقومون بانزال نوع من انواع الميكنات

Bak Frank, bir dolu silah var.
كما تري هذا , فرانك يوجد العديد من انواع الاسلحة

Hobbs kardeş Piccadilly Circus'ta huzuru bozan bir şey, bir çeşit kudurmuş köpek olduğunu söyledi.
قالتْ الأختُ هوبس بأن هناك إضطراب في سيرك بيكاديللي، نوع من انواع الكلاب المجنونة

Blessington'ı susturduktan sonra aralarında bir tür istişare toplantısı düzenledikleri çok açık.
بعد ضمان سكوت بليسينجتون ,فالواضح لى انه تم عمل نوع من انواع الاجتماع الاستشارى