"من ان هناك" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir
• vardır

Herkesin evine güç sağlayabilecek yeterli miktarın olması için, sisteme gelen bütün elektriği gözlemlemek gibi önemli bir işi var.
لديه عمل مهم في مراقبة جميع الكهرباء القادمة الى النظام للتاكد من ان هناك طاقة كافية لجميع المنازل

Bu beladan kurtulmanın bir yolu olmalı. bir düşünebilsem!
لابد من ان هناك طريقة للخروج من هذه الفوضى, لو استطيع فقط ان افكر,

Bob Riley. Burada bir tane daha olduğundan eminim. Bekle biraz.
بوب ريلي, متأكده من ان هناك واحده أخري, انتظر لحظة

Yan evde bir cadaloz oturuyor o da benim.
من ان هناك سافلةِ وحيدة تلك التي تعِيشُ ً في مكان قريب، و هذه انا.

Bak, eminim senin de bende beğenmediğin şeyler vardır.
انظر, أنا متأكده من ان هناك اشياء لا تحبها بي

Eminim senin de onun hakkında bilmediğin şeyler vardır.
انا متأكدة من ان هناك امور كثيرة لا تعرفها عنها

Ancak dikkatimi çeken bir dizi iz var.
بالرغم من,ان هناك مجموعة من البصمات والتى لفتت إنتباهى.

Ama bir şeylerin, yanlış gittiği belli. Hadi gidelim.
لا اعرف لا بد من ان هناك شئ خاطي بالتاكيد

Bunu yapabildiğine göre içeride bir adamı olmalı.
ليسرقها لابد من ان هناك شخص من الداخل يساعدها

- Alex, lütfen bekle. - Bayan Glass, eminim yapabileceğimiz bir şey vardır.
-سيدة اليكس , ارجوك انتظري سيدة قلاس , انا متأكدة من ان هناك مايمكننا عمله

Ve, hepimizin içinde bir şeytan olsa da...
و بالرغم من ان هناك وحشاً بداخلنا

Yapabileceğiniz bir şeyler olmalı.
لابد من ان هناك شيء يمكنك فعله

Yine de yapmam gereken bir aile ziyareti var.
عالرغم من ان هناك عائلة يجب علي زيارتها

Tanrım, üzerinde çok büyük bir baskı olmalı.
يا إلهي ، لا بد من ان هناك ضغط هائل.

İyi bir nedeni olduğundan eminim.
أنا متأكد من ان هناك سبب وراء ذلك

Deke'in azledilmesinin önüne geçmek için bir yol olmalı.
لابد من ان هناك طريقة لإنهاء معاقبة "ديك"

Lütfen. Yapabileceğim bir şey olmalı.
ارجوك, لابد من ان هناك شيء استطيع فعله

Buralarda bir şeyler vardır.
اعني لابد من ان هناك شيئاً ما هنا