| Bak orospu evlâdı, Kim olduğumu sanıyorsun bilmiyorum ama... | Open Subtitles | يا وغد، أنا لا أعلم من تظنني. |
| Kim olduğumu sanıyorsun bilmiyorum. | Open Subtitles | ! أنا لا أعرف من تظنني |
| Sandığın kişi değilim. | Open Subtitles | أنا لست من تظنني |
| Elbette. Beni ne sanıyorsun? | Open Subtitles | بالطبع من تظنني أكون؟ |
| Kim olduğumu düşünüyorsun bilmiyorum ama büyük bir hata yapıyorsun. | Open Subtitles | لا أعلم من تظنني لكنك ترتكب خطئاً جسيماً |
| Onun için bi' servet lazım! Sen Beni ne zannediyorsun, profesyonel kriket oyuncusu mu? | Open Subtitles | سيكلّف ذلك ثروة، من تظنني أكون، لاعب بولينغ محترف؟ |
| Dinle, kim olduğumu sandığını bilmiyorum. | Open Subtitles | .. إستمع ، لا أعلم من تظنني |
| Benim kim olduğumu düşündüğünü bilmiyorum Booth çünkü ben buyum. | Open Subtitles | لا أعرف من تظنني أكون حقاً يا بووث |
| Kim olduğumu sanıyorsun? | Open Subtitles | من تظنني ؟ |
| Sandığın kişi değilim. | Open Subtitles | أنا لست من تظنني |
| Sandığın kişi değilim... | Open Subtitles | لست من تظنني هو |
| - Beni ne sanıyorsun? - Bilmiyorum. | Open Subtitles | -أعني ، من تظنني ؟ |
| Benim Kim olduğumu düşünüyorsun? | Open Subtitles | من تظنني أكون؟ |
| Benim Kim olduğumu düşünüyorsun? | Open Subtitles | من تظنني أكون؟ |
| Dinle, kim olduğumu sandığını bilmiyorum. | Open Subtitles | .. إستمع ، لا أعلم من تظنني |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 