عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من تكون تلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
O kim
-
O da kim
| Yüce İsa. O kim? | Open Subtitles | بحق السيد المسيح , من تكون تلك ؟ |
| - O kim bilmiyorum. 1949 mezunu. | Open Subtitles | لا أعلم من تكون تلك - "من الدفعة "49 - |
| İnsanlar "O da kim?" der. | Open Subtitles | سيكون النّاس، من تكون تلك.. |