| Sadece bir cesetten nasıl kurtulabileceğini değil bunu değişik yollarla yapabildiğini de biliyoruz. | Open Subtitles | ـ لا يتقن فقط التخلص من جثة ـ وإنما بإمكانه التخلص منها بعدة طرق مختلفة |
| Hayır. bir cesetten kurtulmak istiyorsan, en iyi yer burasıdır. | Open Subtitles | كلا، إن أردت التخلص من جثة فهذه أفضل طريقة |
| Eğer bilseydi Ike Walaczek'in cesedinden kurtulmak için hazırlıklı olurdu. | Open Subtitles | لو أنه تنبأ كان سيكون مستعدا للتخلص من جثة بحجم جثة آيك والازشيك |
| Kokunun Syd'in cesedinden gelmediğini biliyorum. | Open Subtitles | أنا أعرف أن رائحة لم قادمة من جثة سيد و. |
| Evet, sadece bir cesetin kafasını almak için neden bu kadar sorun çıkaracağını açıklamıyor. | Open Subtitles | نعم هذا لا يوضح لماذا شخص يدخل في كل هذا العناء فقط ليسرق رأس من جثة |
| Sonra Binbaşı'nın cesedinden planları alırız. | Open Subtitles | ثم يمكنهم اخذ الخطط من جثة الرائد. |
| Adamları, Ike'nin cesedini bulamayalım diye gömmüşler. | Open Subtitles | تخلّص رجاله من جثة (آيك) بحيث لا نعثر عليها أبداً. |
| Köprünün yanında, Gus'ın cesedinin nehirden... çııkarıldığı yerin yanında. | Open Subtitles | بالقرب من الجسر ( بالقرب من جثة _ جاس التى سحبناها من النهر |
| 9 milimetre, Detektif Tim Novak'ın vücudundan çıkarılan mermi ile aynı çapta. | Open Subtitles | مسدس تسعة ملليمتر الرصاص من نفس العيار الذي أنتزع من جثة المُحقق تيم نوفاك |
| Yahudi'nin cesedinden anahtarı aldığını söyledim. | Open Subtitles | أخبرته أنك استخرجت المفتاح من جثة اليهودي |
| bir cesetten giysileri alıp, bir hasta gibi giyindim. | Open Subtitles | في البداية، أخذتُ بعض الملابس من جثة وتظاهرتُ بأني أحد المرشحين |
| Neden bir cesetten yeni bir yağmurluk almıyorsun? | Open Subtitles | اسمع، لمَ لا تحصل على عباءة جديدة من جثة ميتة؟ |
| Eğer bir cesetten kurtulmak istiyorsan etle diş arasında hiçbir şey olmasın istersin. | Open Subtitles | عندما تُريد التخلص من جثة فلا تُريد أن يجدوا شيئاً على جسمهِ |
| bir cesetten çabucak kurtulmak zorunda olsan ne yapardın? | Open Subtitles | إذا كان عليك التخلص من جثة بسرعة كبيرة كيف كنت لتقوم بذلك؟ |
| Dün Matmazel Patricia Lane'in cesedinden aldığım fotoğraf. | Open Subtitles | الصورة التي أخذتها من جثة الآنسة "باتريشا لاين" في الأمس |
| Spencer'in cesedinden alamayacağın şey neydi? | Open Subtitles | ...ما الذى لا تستطيع أن تأخذه من جثة "سبينسر"؟ |
| Şimdi, Bell'in cesedinden çıkan mermileri Abby'ye götür ve sandıkları olabildiğince sessiz aç. | Open Subtitles | خذ هذه القذائف المستخرجة من جثة (بيل) إلى (آبي)، ثم حاول أن تنتهي من فتح الصناديق، بطريقة هادئة. |
| Bu kum saati bir cesetin yanında bulunmuş. | Open Subtitles | هذه الساعة الرملية وجدت بالقرب من جثة . |
| Adli tabip Bianca'nın cesedinden cinayet silahının bir parçasını çıkarabilmiş ve bunu çılgınca analiz edeceklerini biliyorum. | Open Subtitles | أذن الطبيب الشرعي كان قادراً على أستعادة قطعة من سلاح الجريمة من جثة بيانكا و لكن هناك هذه القطعة الغريبة عليها هذا الرمز |
| Bu yüzden ben de emin olmak için --'nin cesedini bıraktığım yere gittim. | Open Subtitles | لذا ذهبت للتحقق من جثة... وسط الغابة |
| Talwan'ın cesedinin ortadan kaldırıldığına dair bir şeyler duydum. | Open Subtitles | سمعتُ إشاعات بأنه تم التخلص من جثة (تاون) |
| Mankene attığım kurşunlarla Bay Bradshaw'ın vücudundan çıkan kurşunların resimleriyle karşılaştırdım. | Open Subtitles | I مقارنة فقط الرخويات I النار في دمية أن مع الصور عن تلك تعافى من جثة السيد برادشو ل. |
| Brody'nin Angie'nin cesedinden kurtulmasına yardım ettiysen suçlusun. | Open Subtitles | " وإذا ساعدت " برودي بالتخلص من جثة " آنجي " فهذا يربطك معه |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 