"من جزيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Island'dan
• bir adadan
• Adası'ndan
• Adası'nın
• tapınağından aldı
• adaya
• adasına
• adasından bir

Birinci hatta Staten Island'dan Paul ile özel bir bağlantımız var.
الخط 1 مكالمة حصرية من باول من جزيرة ستاتن

Seni Coney Island'dan aradığım gece soruma cevap vermedin.
هذة الليلة عندما أتصلت بك من جزيرة "كونى" لم تجيبى سؤالى

Gülen surat şeklindeki bir adadan daha eğlenceli ne olabilir ki?
مهلا، ما أكثر مرحا من جزيرة على شكل وجه مبتسم كبير

Aslına bakarsan güney pasifikteki küçük bir adadan geldim.
في واقع الأمر ، لقد جئت من جزيرة في جنوب المحيط الهادئ

Adı çıkmış bir vatanseveri Şeytan Adası'ndan kaçırmak için... fazla cesaret gerekmediği apaçık ortada tabii.
نعم، أنا أرى كيف أنك لا تستطيع إلى الكثير من الشجاعة لتخرج إنسانا مشهورا وطنيا من جزيرة الشيطان

Onlar, King Kong'un İskelet Adası'ndan gelip onlara saldırdığını düşünecekler.
سوف يعتقدون أن كنج كونج قد هبط عليهم من جزيرة الجماجم و إغتصبهم هيي ..

Sonra, Ejderha Adası'nın ilerisinde bu takımadaları buldum.
‫ثم، من جزيرة التنانين ‫عثرت على هذا الأرخبيل

Mort, bu odunları Amiş tapınağından aldı. Odunların hepsi kutsanmış.
مورت) حصل على هذا الخشب) من جزيرة (أمش)، إنه مبارك

Takip etmeleri gereken sıkı protokole göre; nasıl adadan adaya geçerek en sondaki kumsala geleceklerini ve orada, onları diğer aleme götürecek olan gemiyi bekleyeceklerini anlattılar.
وكيف ينتقلون من جزيرة لأخرى وفقاً لنظام صارم حتى يأتوا إلى الشاطئ الأخير حيث ينتظرون السفنية للعالم الآخر

Tanımsız bir uçak Sorna adasına yaklaşıyor.
طائرة مجهولة الهوية تقترب من جزيرة سورنا

Neyim ben, doymak bilmeyen, sigara tiryakisi Staten adasından bir stenograf mı?
هل أنا كاتبة اختزال شرهة مدخنة من جزيرة ستاتن؟

Seni Connie Island'dan aradığımda sorduğum soruya cevap vermemiştin.
هذة الليلة عندما أتصلت بك من جزيرة "كونى" لم تجيبى سؤالى

QB, dostum! Staten Island'dan bunca yolu geldik.
أتى كل هذه المسافة من جزيرة ستاتن

Evet, selam Lar. Ben Staten Island'dan Paul.
نعم نعم, لار, أنا باول من جزيرة ستاتن

Güney pasifikteki tropikal bir adadan geldim
لقد أتيت من جزيرة استوائية في جنوب المحيط الهادئ

Peki, Japonya'daki bir adadan buraya nasıl geldi?
كيف وصل هذا المخلوق من جزيرة ما في اليابان إلى هنا؟

Herneyse, 12 saat önce Alaska'daki Tanarak Adası'ndan Jason Banneker'a bir arama yapılmış.
حسناً, على اي حال, منذ 12ساعه مكالمه من جزيرة "تناراك" الى "جيسون بانكر"

Hayır. 10. seviye. Güç yükselmeleri Özgürlük Adası'ndan geliyor.
كلا، بل بالتصنيف العاشر الزيادات الكهربية آتية من جزيرة الحرية

Bu şimdi geldi. Sable Adası'nın görüntüsü.
هذا للتو وصل , فيديو من جزيرة سمّور