عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من حسن حظنا أن" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
için şanslıyız
| Sanırım hoşnutsuzluğu bir maskenin arkasında kalacağı için şanslıyız. | Open Subtitles | حسناً، من حسن حظنا أن رفضها، سيختفي خلف قناعها. |
| Evet. Sizin başınıza geldiği için şanslıyız. | Open Subtitles | نعم، من حسن حظنا أن هذا حصل معك أنتِ |
| Yakışıklı dedektifler yakınlarda olduğu için şanslıyız. | Open Subtitles | من حسن حظنا أن محققين وسيمين... كانا يمران بالمكان. |