"من خيبة أمل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• büyük hayal kırıklığı
• bir hayal kırıklığı
• Hayal kırıklığına uğradım

Ne büyük hayal kırıklığı.
يا لها من خيبة أمل.

büyük hayal kırıklığı!
{\pos(190,240)}يالها من خيبة أمل

Bazen, oraya gittiğinizde, hemen hemen bir hayal kırıklığı vardır.
بعض الأحيان حينما تصل، هناك ما يقرب من خيبة أمل.

Nasıl bir hayal kırıklığı yarattın bilemezsin.
يا لها من خيبة أمل تحولت إلى ما أنت عليه

Hayal kırıklığına uğradım. Çok normal görünüyor.
يا لها من خيبة أمل إنه يبدو عادياً للغاية

- Hayal kırıklığına uğradım.
-يا لها من خيبة أمل

Hindistan için büyük hayal kırıklığı.
!"يا لها من خيبة أمل لـ"الهند

Ne kadar büyük bir hayal kırıklığı. Bu halı gerçek bir İran halısıydı.
يالها من خيبة أمل و السجادة إيرانية أصلية

Aniden bir gün karşılaştığında da adam, bir hayal kırıklığı çıkıyor.
وفجأة تُقابلهم ،ويارجل يالها من خيبة أمل

Yani Yale hâlâ bir hayal kırıklığı sayılır.
أعني، جامعة ييل مازالت نوع ما من خيبة أمل

Hayal kırıklığına uğradım.
-يالها من خيبة أمل !