عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من دماء مصاصي الدماء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
vampir suyu
| Haydi, biraz vampir suyu kullanalım. | Open Subtitles | بالله عليكِ .. هيا نعمل القليل من دماء مصاصي الدماء |
| Biraz vampir suyu lazımdı. | Open Subtitles | أريد المزيد من دماء مصاصي الدماء |
| Bu vampir suyu satmamdan mı, yoksa senin tatlı Jason'ına satmamdan mı? | Open Subtitles | ألهذا لإنني بعت بعضاً من دماء مصاصي الدماء ؟ ؟ أم انه بسبب أنني بعته إلى حبيبك (جاسون)؟ |
| - Biraz vampir suyu lazımdı? | Open Subtitles | -بعضاً من دماء مصاصي الدماء ؟ ؟ |