عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من دم ملكي" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kraliyet kanı
| Sadece kraliyet kanı taşıyan biri Yakutu geri getirebilir. | Open Subtitles | فقط من هو من دم ملكي بامكانه أن يستعيد الياقوتة |
| Aile dışından biri kraliyet kanı taşıyor. | Open Subtitles | هناك إمرأة من خارج العائلة حبلى بطفل من دم ملكي. |
| Aile dışından biri kraliyet kanı taşıyor. | Open Subtitles | هناك إمرأة من خارج العائلة حبلى بطفل من دم ملكي. |