"من ذلك الشيء" - ترجمة من عربي إلى تركي

• o şeyden
• O şeyi
• Bu lanetli şeyden
• o şey yüzünden

İçindeki o şeyden kurtulmak için ne yapman gerektiğini anlıyor musun?
تفهم ما يجب عليك فعله للتخلص من ذلك الشيء الذي بداخلك؟

Önce içindeki o şeyden kurtulmamız gerekiyor.
نحتاج للتخلّص من ذلك الشيء الذي بداخله أولاً

o şeyden kurtulduğun için sevindiğine eminim.
أراهن أنه يريحكِ جداً أن تتخلصي من ذلك الشيء أليس كذلك ؟

Yani O şeyi bir salladınmı istediğin her türlü özelliğe sahip olabilirsin.
أعني، بحركة واحده من ذلك الشيء يمكنكٍ الحصول على أي شيئًا تريدينه

O şeyi içimden çıkarmak için tek şansımız bu.
إذا تمكنا من التخلص من ذلك الشيء بداخلي أنها فرصة لنا

Bu lanetli şeyden eserlerin satıldığı veya sergilendiği başka bir yer var mı?
هل ثمّة أماكن أخرى تبيع أو تعرض تُحف من ذلك الشيء المشؤوم؟

Şuradaki o şey yüzünden.
هذا لا شيء .إنها من ذلك الشيء هناك

Artık o şeyden yemektense açlıktan ölmeyi tercih ederim.
سأفضل ان اجوع حتى الموت من أن آكل المزيد من ذلك الشيء.

Onu öldürmek için, bacaklarının arasındaki o şeyden fazlası gerekecek.
سيتطلب الأمر أكثر من ذلك الشيء بين فخذيك لقتله

Lexi'nin o şeyden çıkıp hayal edebileceğimizden çok daha tehlikeli bir şey olacağına eminler.
انهم يعتقدون بأن ليكسي سوف تخرج من ذلك الشيء وسوف تكون اكثر خطرا مما نتصور

Ya o şeyden bir parça hâlâ içimdeyse?
ماذا لو جزء من ذلك الشيء لا يزال بداخلي ؟

Sonunda o şeyden kurtulduk.
أخيراً, بتنا جميعاً آمنين من ذلك الشيء.

Ne yapmam gerekiyor. o şeyden korkuyor.
هو خائف من ذلك الشيء.

o şeyden kurtul. Nadiren reçeli börek ısmarlarım.
تخلّص من ذلك الشيء

- O şeyi kullanmayacaksın değil mi?
أنت لا تريد أن تطلق النار من ذلك الشيء

Ya yine O şeyi kullanıyorsa?
ماذا لو كانت تأخذ من ذلك الشيء مجدداً؟

Bekle. Sana o şey yüzünden kızgın değil mi?
مهلاً , أليس غاضباً من ذلك الشيء ؟