-13 kilo malı çalıp iki polisi öldüren bir zenciyle yamağına inanırlar mı? | Open Subtitles | حمقى مثلنا سرقوا 13 كيلو مخدرات و قتلوا إثنين من رجال الشرطة ؟ |
Memphis'te tutukluyken üç polisi öldürdü... birinin de yüzünüparçaladı, sizi de öldürecek. | Open Subtitles | لقد قتل ثلاث من رجال الشرطة في ممفيس بينما كان تحت حراستهم سلخ وجه أحدهم وسوف يقتلك أنت أيضاً |
Şimdi tek yapmamız gereken Los Angeles la aramızdaki bir kaç yüz polisi aşmak. | Open Subtitles | الأن ، يجب ان نتجتاز العديد من رجال الشرطة بين امريكا ولوس انجلوس |
Bir sürü de polis var ama. Bu araçtan kurtulmamız gerek. | Open Subtitles | بالاضافة للكثير من رجال الشرطة يجب علينا التخلص من هذه الأغراض |
Eğer polislerse, bu bir tuzak olabilir. | Open Subtitles | إن كانوا من رجال الشرطة,فقد يكون هذا فخاً |
Biraz daha polis mi istiyorsun? | Open Subtitles | هل تريدين المزيد من رجال الشرطة عندك؟ |
Sonra içeri kelepçeli olarak geldi. Yanında birçok polis vardı. | Open Subtitles | و بعد ذلك أتوا به مكبلا و معه العديد من رجال الشرطة |
Her kimseler, iki polisi vurdular ve genç bir kızı havaya uçurdular. | Open Subtitles | أيّا كانوا فقد قتلوا إثنين من رجال الشرطة بالرصاص و فجروا فتاة مراهقة |
Zamanında bir çok polisi kızdırmıştı. | Open Subtitles | لقد أزعج الكثير من رجال الشرطة أثناء خدمته |
Hayatımda hiç bu kadar pislik polisi barda görmemiştim. | Open Subtitles | أعتقد أنني لم أري أبداً العديد من رجال الشرطة يواجهون القذرات من الكثير من الدوائر الانتخابية في حانة واحدة |
Eşim, o... benim olduğum tarzda polisi sevmiyordu. | Open Subtitles | زوجتي لم تكن تحب هذا النوع من رجال الشرطة الذي كنت عليه |
Beni ve birçok polisi tanıyordu. | Open Subtitles | قالت بأنها تعرف الكثير من رجال الشرطة |
CCPN'deki herkes Eddie'nin iki polisi vurduğunu söylüyor. | Open Subtitles | الجميع في CCPN يقول أن إدي مقتل اثنين من رجال الشرطة. |
Keşke polisi geri çevirmeseydi. | Open Subtitles | ماذا إن لم تطلب من رجال الشرطة الرحيل |
Bir sürü de polis var ama. Bu araçtan kurtulmamız gerek. | Open Subtitles | بالاضافة للكثير من رجال الشرطة يجب علينا التخلص من هذه الأغراض |
Dünyanın henüz yaratmadığı iki en iyi polis var burada. | Open Subtitles | إثنان من رجال الشرطة الممتازين اللذان لم يرَ العالم مثلهما |
Böyle dışarı çıkamazsın, dışarıda iki polis var. | Open Subtitles | لا يمكنك الخروج هكذا، هناك اثنين من رجال الشرطة في الخارج |
Eğer polislerse, belgeleri vardır. | Open Subtitles | إن كانوا من رجال الشرطة فستكون لديهم اوراق,ستعرف إذا هم كذلك |
Kim? Kablo işi yapan uyku fakiri bir iki polis mi? | Open Subtitles | زوجين من رجال الشرطة مزودين باسلاك تصنت |
Çok polis vardı. Meydan'ı kuşatmaya başladılar. | Open Subtitles | تواجد عدد كبير من رجال الشرطة بدأوا في تطويق الميدان |