"من ساعة قبل" - ترجمة من عربي إلى تركي

• bir saat önce olmuş
• bir saatten

Bu olay ayna düşmeden yaklaşık bir saat önce olmuş.
هذا ما يقرب من ساعة قبل سقوط المرآة العاكسه

bir saatten az bir süre sonra güneşin doğmasına yakın limana yanaşması bekleniyor.
خلال أقل من ساعة قبل شروق الشمس نعمل على كل الخيارات لإبقائها في المرسى

Hindistan Ordusu otel'e saldırmadan önce... bir saatten az baktin var.
لديكَ أقل من ساعة قبل أن يبدأ الجيش الهندي في إقتحام الفندق.

bir saatten az sürmüştüm ve keskin bir cismi çiğnedim.
قدت السيارة لأقل من ساعة قبل أن أدوس على شيء حاد

Meydanda duran devasa kum saati akmaya başlıyor, bitmesi bir saatten daha az sürecek ve gelen gürültüler, kum saati bittiğinde orada olmak istemeyeceğinizi belirtiyor.
الساعة الرملية الضخمة تتدفق الأن مع أقل من ساعة قبل أن تُفرغ والصرير يخبرك بأنه لا يجب عليك أن تكون بالجوار عندما يحدث هذا

Tuareg ve yanındaki gerizekalılar buraya gelmeden önce bir saatten fazla vaktimiz olduğunu sanmıyorum.
All الحق. لا يوجد لدينا أكثر من ساعة / قبل Truang والحمقى صاحب وصول الى هنا.

Beynimin patlamasına bir saatten az var.
. لدي أقل من ساعة قبل أن ينفجر دماغي

Fırtınanın tüm gücüyle vurmasına bir saatten az zamanımız var.
- من الجيد سماع ذلك ! لدينا اقل من ساعة قبل ان تبلغ العاصة القوة الكاملة