| - Tasarının başında kim olacak? | Open Subtitles | ولكن لا.. من سيتولى المشروع الآن؟ |
| Zirveye çıkınca bizim rehberimiz kim olacak? | Open Subtitles | من سيتولى القيادة عندما نصل الى هناك؟ |
| Zirveye çıkınca rehberimiz kim olacak? | Open Subtitles | من سيتولى القيادة عندما نصل الى هناك؟ |
| Apple'da dümenin başına kimin geçeceği konusunda söylentiler dolaşıyor. | Open Subtitles | الإشاعات تدور مجدداً حول شركة "ابل" بشأن من سيتولى دفة القيادة |
| Apple'da dümenin başına kimin geçeceği konusunda söylentiler dolaşıyor. | Open Subtitles | الإشاعات تدور مجدداً حول شركة "ابل" بشأن من سيتولى دفة القيادة |
| Soruşturmalarımız ortak. -İdare kimde olacak? | Open Subtitles | تحقيقاتنا قد إتحدت، لذا من سيتولى القيادة؟ |
| Şoför kim olacak? | Open Subtitles | من سيتولى القيادة ؟ |
| - Tasarının başında kim olacak? | Open Subtitles | من سيتولى المشروع الآن؟ |
| Bu gece kışlanın komutası kimde? | Open Subtitles | من سيتولى الحراسة الليلة؟ |
| - Bir dakika, bekarlığa veda partisini kimde yapıyoruz? | Open Subtitles | -مهلَا من سيتولى حفلة توديع العزوبية ؟ |
| İki kimde? Saat 2 yönü kimde? | Open Subtitles | من سيتولى جهة اليمين؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 