عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من سيعتني به" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Onunla kim ilgilenecek
-
ona kim bakacak
| Ve aklıma Max geliyor, bize bir şey olursa Onunla kim ilgilenecek diye düşünüyorum. | Open Subtitles | و بعد ذلك أفكر بشأن (ماكس) من سيعتني به عندما لا نكون بجواره |
| Sen ve annen, et için çapulculuğa çıktığınızda, ona kim bakacak? | Open Subtitles | لكن من سيعتني به عنما تخرجين أنتِ و أمكِ للغزو على اللحم؟ |
| Ben meşgul olursam ona kim bakacak? | Open Subtitles | ، إذا كنت أنا مشغوله . من سيعتني به |
| - ona kim bakacak? - Ben bakacağım. | Open Subtitles | - من سيعتني به ؟ |