| Bir sonra ki sefer Kim ölecek bilemiyorum, ama... | Open Subtitles | انا لا اعرف من سيموت اثنين ولكن |
| BU GECE KİM ÖLECEK? | Open Subtitles | من سيموت الليله؟ |
| İlk önce Kim ölecek bilmiyorum. | Open Subtitles | أجل . لاأعرف من سيموت أولاً |
| O bebek doğduğundan beri her sabah yataktan bugün Kimin öleceğini merak ederek uyanıyordum. | Open Subtitles | كنت أستيقظ كل يوم منذ ولادته بذلك الشعور المقرف أتسائل من سيموت اليوم |
| Ortaya çıkardığın lanet yüzünden Kimin öleceğini bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | أحاول إكتشاف من سيموت بسبب اللعنه التى أطلقتِها |
| İlk Ölecek olan sen olursun, Amına koyduğumun çocuğu | Open Subtitles | وأول من سيموت هو أنت ايها اللعين |
| Bugün burada ölecek olanlar, sen ve adamlarınsınız. | Open Subtitles | إنه أنت و رجالك من سيموت هنا اليوم |
| Sen kaçasın diye Kim ölecek? | Open Subtitles | من سيموت ليتسنى لكِ الهرب؟ |
| Kim ölecek, Rick? | Open Subtitles | من سيموت " ريك " ؟ |
| - Peki Kim ölecek? | Open Subtitles | و من سيموت ؟ |
| - Kim ölecek? - Evet. | Open Subtitles | من سيموت ؟ |
| Kim ölecek? | Open Subtitles | من سيموت ؟ |
| Ortaya çıkardığın lanet yüzünden Kimin öleceğini bulmaya çalışıyorum. | Open Subtitles | واحاول ان اعرف من سيموت بسبب لعنتكِ |
| Kimin öleceğini söyle. | Open Subtitles | اخبرينا من سيموت |
| Kimin yaşayıp Kimin öleceğini seçmek. | Open Subtitles | يخترْنَ من سيحيا و من سيموت |
| Serrat Kimin öleceğini bize seçtirdi. | Open Subtitles | سيرات جعلنا نختار من سيموت |
| - Kimin öleceğini göreceğiz. | Open Subtitles | سنرى من سيموت الليلة |
| Kimin öleceğini söyle. | Open Subtitles | قل لي من سيموت |
| İlk defa yaparken Ölecek olan kim olabilir ? | Open Subtitles | السؤال هو من أول من سيموت وهو يقوم بها |
| Övgülerimiz Minos'a. Biz ölecek olanlar, seni saygıyla selamlıyoruz. | Open Subtitles | فليحيا "ماينوس" ، نحن نحييك نحن من سيموت |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 