"من صديق قديم" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Eski bir dosttan
• Eski bir dostumdan
• eski bir arkadaşından
• Eski bir dost
• bir dostundan
• Eski bir arkadaştan

Ölen Eski bir dosttan düğün hediyesi olarak mesela?
ربما كهدية زواج من صديق قديم منذ فترة قصيرة قبل أن يموت

- Ayrıca Eski bir dosttan yardım alıyorum.
و لقد حظيت ببعض المساعدة من صديق قديم صديق قديم؟

Eski bir dostumdan telefon aldım. Scylla'yı duymuş. O da dâhil olmak istiyor.
تلقيتُ اتصالاً من صديق قديم سمع أنّ (سيلا) بمتناولنا فأراد معرفة إن كان بوسعه المشاركة

Bunu eski bir arkadaşından öğrendiğini söylemişti.
قالَ انه تعلم ذلك من صديق قديم

- Eski bir dost ziyareti.
زيارة من صديق قديم

Evet, yaz esintisinin ya da eski bir dostundan gelen mektubun da güzel yanı yok.
نعم , حتى أيضا النسيم الضيفي العذب أو رسالة من صديق قديم

Eski bir arkadaştan bir armağan.
هدية متواضعة من صديق قديم

Eski bir dosttan telgraf aldık.
تلقينا برقية من صديق قديم

Eski bir dosttan hediye .
هدية من صديق قديم.

Eski bir dosttan telefon aldım. Skylla'yı duymuş. Aramıza katılmak istediğini söyledi.
تلقيتُ اتصالاً من صديق قديم سمع أنّ (سيلا) بمتناولنا فأراد معرفة إن كان بوسعه المشاركة

Eski bir dosttan öğrendiğim bir numara.
خدعة تعلمتُها من صديق قديم

Eski bir dosttan hediye.
هدية من صديق قديم

Eski bir dostumdan hediye.
هدية من صديق قديم

Eski bir dostumdan öğrendiğim bir numara.
سأستعير خدعة من صديق قديم

Eski bir dost aradı, Skylla'yı duymuş, aramıza katılmak istediğini söyledi.
تلقيتُ اتصالاً من صديق قديم سمع أنّ (سيلا) بمتناولنا فأراد معرفة إن كان بوسعه المشاركة

Sadece Kardeş Sara'nın ufak bir dostundan bir hediye.
مجرد هدية من صديق قديم للأخت سارة .

Eski bir arkadaştan.
من صديق قديم