| - Cortlandt'ı kim tasarladı? | Open Subtitles | من صمم كورتلاند؟ |
| - Cortlandt'ı kim tasarladı? | Open Subtitles | من صمم كورتلاند؟ |
| Hadi. Cortlandt'ı kim tasarladı? | Open Subtitles | تعالى من صمم كورتلاند؟ |
| Ceketi tasarlayan kişi, kendisini koruyacak bir şifreleme yapmamış mı? | Open Subtitles | من صمم السترة لم يأخذ وقتاً لبناء تشفيره الخاص ؟ |
| Sence bu nanitleri tasarlayan kişi gerçekten... patent için başvurmuş mudur? | Open Subtitles | أتظن حقًا أن من صمم هذه النانويتس تقدم بطلب براءة إختراع ؟ |
| Bu odaları kim dizayn etti? | Open Subtitles | ..من صمم هذا الغرفة |
| Tahminime göre yönlendirici sistemi sen tasarladın. | Open Subtitles | أخمن أنك من صمم نظام التوجيه |
| Müşterilerine viski sunuyorsun. Ve bu ofisi eşin dekore etti. | Open Subtitles | وزوجتك هي من صمم هذا المكتب |
| kim tasarladı bu evi? ! | Open Subtitles | من صمم هذا المنزل ؟ |
| Bunu kim tasarladı peki, Lucius? | Open Subtitles | تأخذ كل مرح الحياة لكن من صمم هذه (لوسيوس) ؟ |
| Hayret bir şey! Bu metroyu kim tasarladı? | Open Subtitles | بجدية، من صمم هذا النفق ؟ |
| - Bu vagonları kim tasarladı? | Open Subtitles | من صمم هذه العربات؟ |
| - Bu vagonları kim tasarladı? | Open Subtitles | من صمم هذه العربات؟ |
| Bu aptal kıyafeti kim tasarladı? | Open Subtitles | من صمم هذا الشيء الغبي؟ |
| - kim tasarladı ki bunu? | Open Subtitles | من صمم هذا الشئ ؟ |
| kim tasarladı bunu? | Open Subtitles | من صمم هذا؟ |
| Sence bu nanitleri tasarlayan kişi gerçekten patent için başvurmuş mudur? Eğer başvurmamışlarsa, başvurmaları gerekir. | Open Subtitles | أتظن حقًا أن من صمم هذه النانويتس تقدم بطلب براءة إختراع ؟ |
| Hedefi kim dizayn etti? | Open Subtitles | من صمم الهدف؟ |
| - Ne yani, binayı sen mi tasarladın? | Open Subtitles | - ماذا، هل أنتِ من صمم المبنى؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 