"من عائلة غنية" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Zengin bir aileden
• Zengin bir ailenin
• Varlıklı bir aileden

Adı Sharma Anand. Zengin bir aileden gelmişe benziyor.
الاسم آناند شارما يبدو أنه من عائلة غنية

Zengin bir aileden gelip benim gibi bir aktörle evlendin ve çocuklarımı büyüttün.
أنت من عائلة غنية وقبلتي الزواج من ممثل مثلي وقمتي بتربية أطفالي

Senin gibi Zengin bir aileden gelmiyorum ve yakın zamanda Harper Avery Ödülü kazanmayacağım da kesin gibi.
ولم آتي من عائلة غنية مثلك، وعلى الأرجح لن أفوز بالـ"هابر إيفري" في أي وقت قريب.

Yıllar önce Zengin bir ailenin kızının kaçırılmasını soruşturuyordum.
لقد عملت على قضية اختطاف منذ سنوات فتاة شابة من عائلة غنية

Zengin bir ailenin bebeğini kaçır. Fidye notu bırak.
.إختطف طفلاًَ من عائلة غنية وطلب فدية

Varlıklı bir aileden gelmiyor ve iki çocukla dul kaldı.
هي ليست من عائلة غنية... بالأضافة . الان هي أرملة مع طفلين

Yani, Gun Wook da Zengin bir aileden gelen bir bayanı ayartıyordu, öyle mi?
إذاً ( جون ووك ) " أجاشي " كان يغوي سيدة من عائلة غنية أيضاً ، أليس كذلك ؟

Zengin bir aileden gelmiş olmalısın.
لابد أنك من عائلة غنية

Tıpkı senin gibi çok Zengin bir ailenin kızıymış.
بأنّها ستاتي من عائلة غنية جدا، مثلك...

Zengin bir ailenin oğlu muydu?
هل هو من عائلة غنية