عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من عدة شهور" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir kaç ay önce
-
Aylar önce
| Bu Jaffa'nın pek çoğu isyan üslerini bir kaç ay önce terk etmek zorunda kaldılar. | Open Subtitles | الكثير من هؤلاء الجافا كان عليهم أن يخلوا قاعدتهم من عدة شهور |
| O ve babası bir kaç ay önce taşınmışlar ve ben nerede olduklarını bilmiyorum | Open Subtitles | هى و ابيها انتقلوا من عدة شهور ولا أعرف الى أين |
| - Aylar önce istifa ettim ben, dostum | Open Subtitles | لقد استقلت من عدة شهور |
| - Aylar önce. | Open Subtitles | - . من عدة شهور - |