عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من عمل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu her kim yaptıysa
-
Kim yapmış olabilir bunu
| Bunu her kim yaptıysa, bu tarz bir yamukluk için oldukça fazla kuvvet kullanmış olmalı. | Open Subtitles | من عمل هذا إستعمل الكثير من القوة لعمل هذا النوع من الطعجة |
| Bunu her kim yaptıysa, geride hiçbir iz bırakmamış. | Open Subtitles | من عمل هذا اليسار ليس حتى أثر هكذا: |