| oturma odasından buraya kadar geri geri yürüdüm. | Open Subtitles | لقد مشيت على الوراء كل المسافة من غرفة المعيشة |
| Çamaşır ipinden aldığını tahmin ettiğim havluyu, kafamın etrafına geçirip beni oturma odasından yatak odasına kadar sürükledi. | Open Subtitles | أخذ منشفة على ما يبدو وكأنها من حبل الغسيل رماها فوق رأسي وبعدها سحبني من غرفة المعيشة إلى غرفة النوم |
| Sonra ben oturma odasından geleceğim ve onu donduracağım. | Open Subtitles | ثم آتي من غرفة المعيشة وأقوم بتجميده |
| Bana salondaki dergiyi getirebilir misin? | Open Subtitles | أذهب و أجلب المجلة من غرفة المعيشة |
| Peki, tamam. Kenny, annem salondaki halıyı getirebileceğini söyledi. | Open Subtitles | كيني)، أمي تقول إنك تستطيع الذهاب) وإحضار البساط من غرفة المعيشة الآن |
| oturma odasından, Bradstone'ların yatak odasını görmeye engelsiz bir görüş var. | Open Subtitles | هناك رؤية غير عائقة لغرفة نوم (آل برادستون) من غرفة المعيشة. |
| Şüpheli oturma odasından buraya geçti. | Open Subtitles | المجرم انتقل من غرفة المعيشة الى هنا |
| Ayrıca, oturma odasından bir şey almış. | Open Subtitles | ايضاً لقد أخذ شيئاً ما من غرفة المعيشة |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 