| Bu adam, Vegas'tan arabayla dönerken ortadan kaybolmuştu. | Open Subtitles | هذا الرجل الذي اختفى تماما القيادة مرة أخرى من فيغاس. |
| Parayı Vegas'tan getirdiğini varsayalım. | Open Subtitles | لنفترض ان الين كان يحضر المبلغ نقداً من فيغاس |
| Ölü ve yaralı sayısı Vegas'tan daha fazla olacak. | Open Subtitles | الخسائر البشرية ستكون أعلى من فيغاس. سوف تكون مدمرة شركتك، يا سيدي. |
| Vegas'a yaklaşmak bile benim için çok tehlikeli olurdu. | Open Subtitles | أعني كانت الظروف غير مؤاتية لي للذهاب حتى بالقرب من فيغاس |
| Ve Tripp de Doug Henning'i uçakla Vegas'a getirtmişti. | Open Subtitles | وعمل تريب على جلب دوق هينينغ بواسطة الطائرة من فيغاس |
| - Vegas'tan dönmüşsün. | Open Subtitles | انظروا من أتى أرى أنك قد عدت من فيغاس |
| Vegas'tan ararim. Nasil geçtigini söylersiniz. | Open Subtitles | سأتصل بكم من " فيغاس " لتخبروني كيف كان الأمر ، اتفقنا ؟ |
| Vegas'tan ararım. Nasıl geçtiğini söylersiniz. | Open Subtitles | سأتصل بكم من " فيغاس " لتخبروني كيف كان الأمر ، اتفقنا ؟ |
| Kısa kes. Chip, Vegas'tan arayacak. | Open Subtitles | انتهي بسرعه تشيب سيتصل من فيغاس |
| Sanırım buraya Vegas'tan gelmiş. | Open Subtitles | اعتقد انه انتقل من فيغاس الى هنا |
| Vegas'tan benim için onu aradı. | Open Subtitles | دعا له كل شيء عني من فيغاس. |
| Evet Amber. Merak ettim Vegas'tan dönmüş müdür? | Open Subtitles | أجل، آمبر، ترى عادت من فيغاس. |
| En azından ev halkı Vegas'tan geri dönene kadar. | Open Subtitles | على الأقل حتى عودة والدي من " فيغاس " |
| Ayrıca Vegas'tan şu psikopat vampiri getiriyorlar. | Open Subtitles | وهم يجلبون مصاص الدماء النفسى من (فيغاس) |
| Jay Don'u Vegas'tan getiriyorlar. O da bu işin içindeyse, gerçekten büyük bir şeyler var demektir. | Open Subtitles | لقد أحضروا (جاى دون) من (فيغاس) لو اشترك سيكون الأمر كبير |
| Annen daha Vegas'tan gelmedi. | Open Subtitles | امّك ما جات من فيغاس بعد |
| Vegas'tan daha yeni geldim. | Open Subtitles | لقد أتيت لتوي من فيغاس |
| Yarın siyah Range Rover, Los Angeles'tan Vegas'a gidecek. | Open Subtitles | " رانج روفر " سوداء تقود تجاه " لوس أنجليس " من " فيغاس " يوم غد |
| - Hem Vegas'ı çoktan unuttum. - Vegas'a hiç gitmedin sen. | Open Subtitles | إضافة إلى أنني سئمت تماما من فيغاس |
| Hoover Barajı Vegas'a yakın. | Open Subtitles | قبة "هوفر" ليست "بعيدة من "فيغاس |
| Vegas'a dönerken uğradım sadece. | Open Subtitles | -كلا عدت لتوي من (فيغاس) |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 