عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من قام بصنع" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kim yaptı
| Bu kullanışlı ve güzel posteri kim yaptı peki? | Open Subtitles | لكن من قام بصنع هذه اللافتات المفيده و الجميلة؟ |
| Sosu kim yaptı? | Open Subtitles | من قام بصنع صلصة اللحم؟ |
| Bunu kim yaptı? | Open Subtitles | و من قام بصنع هذه؟ |