"من قبل شخص ما" - ترجمة من عربي إلى تركي

• biri tarafından

İki-adam kuralına göre... emir onay listesindeki biri tarafından teyit edilmelidir.
الأمر يجب أن يؤكّد من قبل شخص ما على القائمة المصدّقة

99 model siyah bir BMW 7.35'i olan biri tarafından mı ?
من قبل شخص ما في 1999 بي إم دبليو سوداءد 735 ؟

Senin gibi biri tarafından somutlaştırılmak ve yan gözle bakılmaktan daha iyisini hakediyor.
تستحقّ أفضل من أن ينظر لها .. بموضوعيهوبنظرهخبيثه. من قبل شخص ما مثلك

Çocuk yaşta ölmüş biri tarafından doldurulmuş bir başvuru formu varsa... o kişi aradığımız adam olabilir.
لو وجدت اوراق من قبل شخص ما مات منذ كان طفل الشخص الذي ملئ الاستمارة قد يكون رجلنا.

Bu oyun Oyuncakçı olarak bilinen biri tarafından yapılmıştır.
اللعبة صنعت من قبل شخص ما يعرف بأسم صانع الألعاب

Ama onun biri tarafından yardıma çağırıldığını inkar edemezsiniz.
لكن لا يمكنك أن تنكري أنه يتم استدعائها للمساعدة من قبل شخص ما

Bu kurum, sevgi, mizaç, cazibe ve biri tarafından fark edilmek için içinizde olması gereken gerçek arzuyu gerektirir.
يتطلب الحب والمرح والجاذبية ورغبة حقيقية لتجعل نفسك حقا، حقا يُرى من قبل شخص ما

biri tarafından canım yakılmıştı.
..لقد كنت محطم من قبل شخص ما. في الواقع..

Evimin senin gibi itibarlı biri tarafından ezilmesi bir onurdur.
أنه لشرف بأن يكون منزلي محطم من قبل شخص ما بمثل مكانتك

Makul bir tahminle, bunlar arasından 5.000 kadarı ajanslar, yönetim şirketleri, senaryo yapısı gibi çeşitli filtrelerden geçebiliyor ve yapım şirketindeki ya da büyük bir stüdyodaki biri tarafından okunuyor.
ومن بين هؤلاء، يقدر قدر معقول بنحو 000 5 منهم إجعله خلال المرشحات المختلفة، الوكالات، شركات الإدارة مؤلفات السيناريو وما شابه وتقرأ من قبل شخص ما في شركة الإنتاج أو مستوى الاستوديو الرئيسي

Buraya biri tarafından bırakıldı.
بأنّها أسقطت هنا من قبل شخص ما

Kesik ağızlı kadın gibi maske takan biri tarafından kaçırıldı.
لقد إختطف من قبل شخص ما . تنكر كامرأه - الفم الممزق

Coco biri tarafından saldırıya uğradı. Yüzünü göremiyorum.
كوكو تعرضك للهجوم من قبل شخص ما

I biri tarafından ihanete uğradı sevilen İ.
تعرض للخيانة لي من قبل شخص ما أحببت.

Onun yeteneklerine sahip olmayı arzulayan biri tarafından var edilmiş, yaşayan bir varlık.
هو يعيش، تنفّس مخلوق willed إلى الوجود من قبل شخص ما الذي يمتلك تلك القدرة...