عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من قد جاء" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kim gelmiş
| Bakın kim gelmiş, tahta göğüslü harika. | Open Subtitles | حسنٌ, انظروا من قد جاء: إنها أعجوبة انعدام الصدر. |
| Evet, bak kim gelmiş. Tam arkanda. | Open Subtitles | أجل, انظر من قد جاء مثلما تقول تمامًا |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | أنظر من قد جاء! |