عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من قد يفعل هذا" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Bunu kim yapar ki
-
Kim yapar ki bunu
-
Bunu kim yapmış olabilir
-
Kim yapar böyle bir şeyi
-
Kim böyle bir şey yapar
| Bunu kim yapar ki? | Open Subtitles | كيف ؟ من قد يفعل هذا ؟ |
| - Ona Bunu kim yapmış olabilir ki? | Open Subtitles | من قد يفعل هذا به |
| Dale için Kim böyle bir şey yapar? | Open Subtitles | من قد يفعل هذا لـ (دايل)؟ |
| - Bunu kim yapmış olabilir? | Open Subtitles | من قد يفعل هذا ؟ |