"من قرية صغيرة" - ترجمة من عربي إلى تركي

• Küçük bir köyden
• küçük bir köyünden gelen

Dedektif Jacques Clouseau. Küçük bir köyden gelen Yves Gluant cinayetini araştırırken.
المفتش جاك كلوزو , الرجل الذي أتى من قرية صغيرة ليحقق بمقتل إيف يوران

Babam yabancı bir ülkede yardımcı yönetici ve annem de Küçük bir köyden geliyor.
والدي مساعد للمدير في شركة أجنبية وأمي قدمت من قرية صغيرة

Ailesi hep beni küçümsedi çünkü onlar büyük şehirden gelmişti, biz ise Küçük bir köyden gelmiştik.
أسمع ، لطالما كانت عائلتها تنظر إليّ باحتقار لأن عائلتها من مدينة كبيرة ، ونحن من قرية صغيرة

Hindistan'ın küçük bir köyünden gelen kızın bütün dünyada hafızalara kazınacağını kim bilebilirdi!
من كان ليتخيل أن فتاة كهذه من قرية صغيرة بالهند، ستتمكن من ترك بصمتها بهذا العالم

Kız Küçük bir köyden ve erkek arkadaşı da Kalküta'dan-
إنها من قرية صغيرة ، و حبيبها ... "انتقل قادماً من "كلـكوت

Müfettiş Jacques Clouseau. Gluant cinayetini soruşturmak için Küçük bir köyden gelen adam.
المفتش (جاك كلوزو) الرجل الذي أتى إلى هنا من قرية صغيرة

- Ben çok Küçük bir köyden...
-أتحدّر من قرية صغيرة ...

- Hayır. Küçük bir köyden geldi.
-كلا، لقد أتى من قرية صغيرة .