| Şey, sen hani şu kalın kaşlı topuz saçlı kadın gibi giyinmiştin ya Kimdi o? | Open Subtitles | من كانت تلك المرأة التي لبستِ مثلها، التّي تملك وجهًا ذا حواجب كبيرة؟ |
| Kimdi o dün akşamki? | Open Subtitles | من كانت تلك في الليلة الفارطة؟ |
| Şu giden kadın-- Kimdi o? | Open Subtitles | من كانت تلك المرأة التي رحلت للتوّ؟ |
| Mouth, O kimdi? | Open Subtitles | و ماوث, من كانت تلك ؟ |
| Kimdi bu? | Open Subtitles | من كانت تلك ؟ |
| O da kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك بحق الجحيم؟ |
| Yani Kimdi o? | Open Subtitles | إذن من كانت تلك ؟ |
| - Kimdi o? | Open Subtitles | - من كانت تلك ؟ |
| - Kimdi o? | Open Subtitles | من كانت تلك ؟ - (إنها (مونيكا - |
| Kimdi o? | Open Subtitles | من كانت تلك ؟ |
| Kimdi o? | Open Subtitles | من كانت تلك ؟ |
| - Kimdi o? | Open Subtitles | من كانت تلك ؟ |
| - sarah-- - O kimdi? | Open Subtitles | "سارة" - من كانت تلك ؟ |
| - O kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك ؟ |
| - Kimdi bu? | Open Subtitles | - من كانت تلك |
| O da kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك بحق الجحيم؟ |
| Sonunda Barney o esrarengiz... kızın kim olduğunu bulmuştu. | Open Subtitles | من كانت تلك الفتاة الغامضة المزيد بعد قليل |
| - O kız kimdi? | Open Subtitles | من كانت تلك الفتاة؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 