| Evdeki o iri yarı adam kimdi? O da mı oyuncu? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل الكبير لفي المنزل؟ |
| - Kimdi o adam? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل ؟ |
| - Kimdi o adam? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| O kimdi biliyor musun? | Open Subtitles | اتعرف من كان ذلك |
| Arayan kimdi bebeğim? | Open Subtitles | من كان ذلك يا حبيبتي؟ |
| Kimdi bu adam ve ofisimin önünde ne yapıyordu? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل وما الذي يفعله أمام مكتبي؟ |
| O da kimdi be? | Open Subtitles | من كان ذلك بحقّ الجحيم؟ |
| Kimdi o herif? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| - Kimdi o? - Hiç kimse. Haydi. | Open Subtitles | ـ من كان ذلك ـ لا أحد ، هيا |
| Vi, Kimdi o? | Open Subtitles | من كان ذلك عليه اللعنة ؟ |
| - Kimdi o? - Yanlış numara. | Open Subtitles | ـ من كان ذلك ـ رقم خاطىء |
| Erken döndüm. Kimdi o çocuk? | Open Subtitles | أتيت باكراً من كان ذلك الرجل |
| - Kimdi o? - Biri. | Open Subtitles | من كان ذلك شخص ما.. |
| Kimdi o çocuk ki? | Open Subtitles | اذن من كان ذلك الشخص؟ |
| Kimdi o adam? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| — Güvenli değil — O kimdi? | Open Subtitles | لا مأمن من ذلك- من كان ذلك الشاب؟ - |
| Eğer buradaysan O kimdi? | Open Subtitles | إذا أنت هنا من كان ذلك هناك؟ |
| Peki O kimdi? | Open Subtitles | إذاً، من كان ذلك ؟ |
| Arayan kimdi? | Open Subtitles | من كان ذلك ؟ |
| Kimdi bu adam? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| O da kimdi? | Open Subtitles | من كان ذلك |
| Kim o adam? | Open Subtitles | من كان ذلك الرجل؟ |
| - Subay Kimmiş? | Open Subtitles | داخل فرن محطة للطاقة. من كان ذلك الضابط؟ |
| Kimle konuşuyordun? | Open Subtitles | من كان ذلك ؟ |
| Gelen kimdi? | Open Subtitles | من كان ذلك ؟ |
| Adamın kim olduğunu ya da neden öldürdüğünü söyledi mi? | Open Subtitles | وهل قال لكِ من كان ذلك الرجل أو لماذا قتلته؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 