| John ne oldu? Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | جون ماذا يحدث من كان على الهاتف ؟ |
| - Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف ؟ |
| Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف ؟ |
| Telefondaki kimdi ? | Open Subtitles | و من كان على الهاتف ؟ |
| Arayan kimdi? | Open Subtitles | ..أخبرنى ماذا هناك من كان على الهاتف ؟ |
| - Baba Kimdi o? - Sadece yanlış numara. Ceketin nerede? | Open Subtitles | -أبي من كان على الهاتف فقط متصل مخطئ أين سترتك؟ |
| Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف ؟ |
| Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف. |
| Telefondaki kimdi biliyor musun? | Open Subtitles | هل تعلمين من كان على الهاتف ؟ |
| Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف ؟ |
| - Telefondaki kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف ؟ |
| - Telefondaki kimdi, onu söyle sen. | Open Subtitles | -فقط اخبرني من كان على الهاتف |
| -Don Telefondaki kimdi ? | Open Subtitles | -دون ) من كان على الهاتف ؟ ) |
| Telefondaki kimdi bay Roth? | Open Subtitles | من كان على الهاتف سيد( روس) ؟ |
| - Arayan kimdi? | Open Subtitles | من كان على الهاتف ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 