| kim vardı etkinlikte? O kişinin nerede doğduğu gibi ne kadar veri filan varsa. | TED | من كان في المناسبة؟ أي شيء عن ذلك الشخص، أين وُلد، أشياء من هذا القبيل. |
| O balık kostümünün içinde kim vardı? Harika bir şeydi. | Open Subtitles | كل ما أريد معرفته، من كان في زي السمكة، كان هذا رائعاً |
| Bil bakalım kapakta sıcak küvet içinde kim vardı? | Open Subtitles | -إحزر من كان في حوض المياه بغلاف المجلّة؟ |
| Cevap verin! kim girdi hücreme? | Open Subtitles | جاوبوني الآن , من كان في زنزانتي ؟ |
| Çünkü kimler vardı bilmiyordum bile. | Open Subtitles | لأني لم اكن حتى أعلم من كان في القائمة |
| Ve sanırım ağaç biçicinin içindeki de ortağın olmalı. | Open Subtitles | و أظن أن شريكك من كان في منشار الخشب |
| On yaşına gelen herkes süper güçlerinin olmasını diler. | Open Subtitles | كل من كان في العاشرة يتمنى لو أن لديه قوى |
| Laura Jeffries'den önce bu araçta kim vardı? | Open Subtitles | من كان في هذه السيارة قبل ورا جيفريز؟ |
| Üst ranzada kim vardı bil bakalım? | Open Subtitles | أتعلم من كان في السرير العلوي ؟ |
| Bugün stüdyoda kim vardı biliyor musun? | Open Subtitles | أنت تعرف من كان في الاستوديو اليوم؟ |
| Konvoyda kim vardı, efendim? | Open Subtitles | من كان في القافلة سيدي؟ |
| Muayenehanede kim vardı? | Open Subtitles | إذاً من كان في ذلك المكتب ؟ |
| Odada benden önce kim vardı? | Open Subtitles | من كان في الغرفة قبلي؟ |
| Sandıklarda kim vardı? | Open Subtitles | من كان في تلك الصناديق؟ |
| Benim daireme kim girdi? | Open Subtitles | من كان في شقتي؟ |
| Lanet olası hücreme kim girdi? | Open Subtitles | جاوبوني من كان في زنزانتي ؟ ؟ |
| Hücreme kim girdi? | Open Subtitles | من كان في زنزانتي ؟ |
| Seçici kurulda kimler vardı? | Open Subtitles | و من كان في لجنة الأختيار؟ |
| Düğünde kimler vardı biliyorum ama... | Open Subtitles | أنا أعرف من كان في حفل الزفاف، ولكن ... |
| Evet, bu banyoda başka kimler vardı, tahmin edin? | Open Subtitles | -احزروا من كان في هذا المغطس |
| Alfred, o Batman kıyafetinin içindeki her kimse hareketlerimi yapmadan önce biliyordu. | Open Subtitles | (آلفريد)، من كان في بدلة (باتمان) تلك، عرف حركاتي قبل أن أقوم بها. |
| On yaşına gelen herkes süper güçlerinin olmasını diler. | Open Subtitles | كل من كان في العاشرة يتمنى لو أن لديه قوى |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 