ويكيبيديا

    "من مالي الخاص" - ترجمة من عربي إلى تركي

    • kendi paramla
        
    • kendi cebimden
        
    Yeri gelmişken, onları kendi paramla satın aldım. Bana 55 sent borcun var. Open Subtitles والتي اشتريتها من مالي الخاص وانت تدينين لي به
    - Onu kendi paramla aldım. - Peki o para nereden geldi? Open Subtitles لقد اشتريته من مالي الخاص ومن أين اتيت بذلك المال؟
    Bu kulübeyi kendi paramla yaptım. Open Subtitles أنت تعلم أني بنيت هذا الكوخ من مالي الخاص
    Sana kendi cebimden para vereceğim. Tüzel kişilik perdesini kendim kaldıracağım. Open Subtitles إن دفعت لك من مالي الخاص فسأخرق الحجاب المالي بنفسي
    Ben kalan 100 milyonu kendi cebimden ödeyeceğim. Open Subtitles سأبدأ بـ 100 مليون من مالي الخاص
    Bak, ahbap, o tablo için sana kendi cebimden ödedim, tamam mı? Open Subtitles انظر لقد, اديت ثمنها نقدا من مالي الخاص
    kendi paramla ödemek zorunda kalırım. Open Subtitles سيتحتّم علي دفع ثمنه من مالي الخاص!
    Paranı ben kendi cebimden vereceğim. Open Subtitles سوف ادفع لك من مالي الخاص.
    - Ben ödedim. kendi cebimden. Open Subtitles -لقد دفعت من مالي الخاص
    Marcy'nin yardımıma ihtiyacı olduğunu düşündüğüm zamanlar onun için kendi cebimden harcadım. Open Subtitles حين كنت أرى (مارسي) كفتاة... تحتاج إلى مساعدتي، أنفقت من مالي الخاص فعلاً.

    الكلمات والعبارات الأكثر شيوعا

    عربي-تركي: 10k، 20k، المزيد | تركي-عربي: 10k، 20k، المزيد