عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من مزعج" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
bir baş belasısın
-
sinir bozucu
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | يالك من مزعج. |
| Tam bir baş belasısın. | Open Subtitles | يالك من مزعج. |
| Tam bir baş belasısın! | Open Subtitles | يالك من مزعج |
| Ama bir süre sonra, sinir bozucu olmaya başladı. | Open Subtitles | ولكن بعد فترة من الوقت, أصبح من مزعج. |
| Ne sinir bozucu bir çocuk. | Open Subtitles | يا له من مزعج |
| Ne sinir bozucu ama. | Open Subtitles | ياله من مزعج |