| Eğer Yıldırım Atar sende değilse, bende de değilse o zaman Yıldırım Atar kimde? | Open Subtitles | حسنا، إذا انت لم تكن معك السيكول وأنا لم يكن معي السيكول ثم من معه السيكول؟ |
| Telsiz her kimde ise konuşmak istiyorum. | Open Subtitles | أودّ التكلم إلى من معه جهاز الاتصال |
| Sanırım artık çocuğun kimde olduğunu biliyoruz. | Open Subtitles | أعتقد بأننا الآن نعلم من معه الصغيرة. |
| Herkes tamam mı? Çikolataları kim aldı peki? | Open Subtitles | كلكم بخير من معه الشكولاته إذن |
| Yanında kim var inanamayacaksın. | Open Subtitles | لن تصدق من معه.. |
| Potansiyeline ulaştığı sürece onu oraya Kimin taşıdığı önemli değil. | Open Subtitles | أفترض بأنه طالما حقق أهدافه ، فلا يهم من معه حينها |
| Yanında korumalar var. Adamımız çok uzakta değil ama kiminle olduğunu çözemedim. | Open Subtitles | -ولدنا جالس بالقرب منه لكني لا أعلم من معه |
| Silah kayıp. Silah kimdeyse, kızı vuran da odur. | Open Subtitles | المسدسمفقود، من معه المسدس هو الذي قتل الفتاة |
| Mektup kimde? | Open Subtitles | من معه الخطاب ؟ |
| 90 kimde? | Open Subtitles | من معه رقم تسعون ؟ |
| Anahtarlar kimde? | Open Subtitles | إذن,من معه المفاتيح؟ |
| - Şifreler kimde? - Her odanın şifresi farklı. | Open Subtitles | من معه الشفرة لكل هذا؟ |
| Hafızaya ulaşmayı sağlayacak Onur anahtarı kimde? | Open Subtitles | من معه مفتاح "هونر" المدخل على الذاكرة؟ |
| Harita ve emirler kimde? | Open Subtitles | من معه الخريطة والأوامر؟ |
| Kapı şifreleri kimde? | Open Subtitles | من معه كلمات المرور للأبواب ؟ |
| kimde manyetron var? | Open Subtitles | من معه الماجنترونة ؟ |
| - kimde sarma kağıdı var? | Open Subtitles | من معه لفافات ورق الدخان؟ |
| Başkan kimde? | Open Subtitles | من معه الرئيس ؟ |
| Elması kim aldı? | Open Subtitles | من معه الماسه؟ |
| Yanında kim var? | Open Subtitles | من معه ؟ |
| Selam. Bil bakalım Kimin baloya iki bileti var. | Open Subtitles | مرحبا احزري من معه تذكرتين للحفله ؟ |
| - Ve bakın kiminle birlikte. | Open Subtitles | -وانظروا من معه . الد. |
| Silah kimdeyse, katil odur. | Open Subtitles | من معه المسدس هو القاتل ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 