| - Bence Bu tarafa gitmeliyiz. | Open Subtitles | أعتقد يَجِبُ أَنْ نَذْهبَ من هذا الطريقِ. |
| Doktor, oradaki her neyse, Bu tarafa geliyor. | Open Subtitles | دكتور، مهما كان هناك انه يأتي من هذا الطريقِ |
| - Sen nereye gidiyorsun? - Bu tarafa gelmesini sağlayacağım. | Open Subtitles | سَأَتأكّدُ بأنّه قادم من هذا الطريقِ. |
| bu yoldan. | Open Subtitles | .من هذا الطريقِ |
| - Hadi ama, bu yoldan gidelim. | Open Subtitles | - هيا ، دعنا نَذْهبُ من هذا الطريقِ . |
| Bu tarafa gelin. | Open Subtitles | تعالوا، من هذا الطريقِ |
| Bu tarafa geliyor. | Open Subtitles | انها سوف تاتي من هذا الطريقِ. |
| - Aşağıda ne varsa, Bu tarafa geliyor. | Open Subtitles | -مهما كان هنا سيأتي من هذا الطريقِ |
| Onları Bu tarafa doğru çek! | Open Subtitles | إسحبْهم من هذا الطريقِ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 