| Senin arkadaşlığına ihtiyacım var. Bu da kim be? | Open Subtitles | و اريدك ان تكوني صديقتي من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da kim ve ben burada ne bok yiyorum? | Open Subtitles | حسناً، من هذا بحق الجحيم، و مالذي أفعلهُ هنا؟ |
| Amerika'nın canını sıkarlar. Bu da kim be? | Open Subtitles | أشواك في خاصرة أميركا من هذا بحق الجحيم |
| Kim bu adam? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| - O da kimin nesiydi? - İç İşleri'nden. | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu da kim böyle? | Open Subtitles | والآن ، من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu da kim? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu da kim be? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da kim? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da kim? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da kim böyle? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da kim böyle? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| - Bu da kim? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu da kim? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم |
| Kim bu adam ? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| - Kim bu adam? | Open Subtitles | - من هذا بحق الجحيم؟ |
| - O da kimin nesiydi? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| O da kim? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu kim lan? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da neyin nesi? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم؟ |
| Bu da kimin nesi? ! | Open Subtitles | هارى، من هذا بحق الجحيم ؟ |
| Bu herifte kim? *Kütüphaneci Marion mu? | Open Subtitles | من هذا بحق الجحيم ماريون، امين المكتبة؟ |
| Kabalık etmek istemem ama, Thomas, ama Bu herif de kim? | Open Subtitles | لا أريد أن أبدو فظاً يا توماس لكن من هذا بحق الشيطان؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 