| Barney, yeni Arkadaşın kim? | Open Subtitles | بارني .. من هي صديقتك الجديدة ؟ |
| Ee, Barney, yeni Arkadaşın kim? | Open Subtitles | بارني .. من هي صديقتك الجديدة ؟ |
| Baba, kızgın Arkadaşın kim? | Open Subtitles | مرحباً أبي، من هي صديقتك الغاضبة؟ |
| Kız Arkadaşın kim, Kırmızı Soğan mı? | Open Subtitles | من هي صديقتك , ريد أونين ؟ (البصلة الحمراء) |
| yeni Arkadaşın kim? | Open Subtitles | من هي صديقتك هنا ؟ |
| Küçük Arkadaşın kim? | Open Subtitles | - من هي صديقتك الصغيرة؟ |
| - En iyi Arkadaşın kim? | Open Subtitles | من هي صديقتك الصّدوقة! ؟ أنت! |
| Arkadaşın kim Max? | Open Subtitles | حسناً، من هي صديقتك يا (ماكس)؟ |
| Arkadaşın kim? | Open Subtitles | من هي صديقتك ؟ |
| - Kız Arkadaşın kim? | Open Subtitles | من هي صديقتك ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 