| Bakın kim geldi. KACL'in yeni patroniçesi, Kate Costas! | Open Subtitles | أنظر من وصل مديرتنا الجديدة " كيت كوستكاس " |
| Cenazeye kim geldi inanamayacaksın. | Open Subtitles | سام" ، لن تصدق من وصل الآن" بموكب جنائزي |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | حسناً أنظروا من وصل , شريك الرقص |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | اهلا, انظروا من وصل |
| Kim geliştirmiş? | Open Subtitles | من وصل ؟ |
| Oh, bak bak kimler gelmiş. | Open Subtitles | أوه انظري انظري من وصل إلينا أخيرا |
| Boş bir bina her zaman iyidir, fakat önemli olan oraya önce kimin girdiğidir. | Open Subtitles | المباني المهجورة هي فكرة جيدة ولكن أنظروا من وصل هنا أولاً |
| Bakın sonunda kim geldi. - Merhaba. | Open Subtitles | انظروا من وصل أخيراً |
| Bak nihayet kim geldi. | Open Subtitles | وانظر من وصل أخيراً |
| Bakın kim geldi. | Open Subtitles | إنظروا من وصل. |
| Bak kim geldi. Dr. Ostroff. | Open Subtitles | انظري من وصل دكتور (أوستروف) |
| BAK KİM GELDİ | Open Subtitles | أنظر من وصل |
| -Bil bakalım, kim geldi? | Open Subtitles | .أحزر من وصل |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | -انظري من وصل مفاجأة |
| Bak kim gelmiş! | Open Subtitles | أنظروا من وصل |
| Bakın kim gelmiş. | Open Subtitles | انظروا من وصل |
| Aa, kim gelmiş? | Open Subtitles | انظري من وصل |
| Cırtlakla kastın meleğimsi ise sana hak veriyorum. Bekle bir dakika. Bak kim gelmiş. | Open Subtitles | أنظر من وصل |
| Kim geliştirmiş? | Open Subtitles | من وصل ؟ |
| kimler gelmiş sonunda evine. | Open Subtitles | حسنا , انظروا من وصل الى البيت اخيرا |
| Boş bir bina her zaman iyidir, fakat önemli olan oraya önce kimin girdiğidir. | Open Subtitles | المباني المهجورة هي فكرة جيدة ولكن أنظروا من وصل هنا أولاً |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 