| Sadece sen ve ben olduğumuzda pikniği kim seviyor biliyor musun? | Open Subtitles | أتعلمين من يحب النزهات معك أنا وأنت؟ |
| Goebbels dedi ki: "Yahudileri kim seviyor ise onları çıplak kabul edecek." | Open Subtitles | غوبلز يقول "من يحب اليهود "فليأخذهم، لكن عراة |
| Artık dilimizi konuşan ve bahçeye çiçek değil ölü dikmeyi seven, boynunda Mara Muerte dövmesi olan bir bahçıvan. | Open Subtitles | بستاني مع وشم عصابة مارا مورتي على عنقه و الذي يستطيع أن يفهم الإنكليزية الآن و هو من يحب أن يزرع الجثث |
| Onu ısrarla baloya davet eden. Reddedilmeyi Kim sever ki? | Open Subtitles | الفتي الذي يستمر في طلبها للرقص أفكر بأنه من يحب بأن يرفض ؟ |
| Uzak mesafeli ilişkilerden kim hoşlanır biliyor musun? "Kızlar" | Open Subtitles | تعرف من يحب العلاقات البعيدة ؟ ... الفتيات |
| Kalbini yokla, onun gerçekte kimi sevdiğini sen de biliyorsun. | Open Subtitles | إبحثي بداخل قلبك أنت تعرفي من يحب |
| Bu malı kimin sevdiğini biliyor musun? | Open Subtitles | -أتعرفين من يحب هذه الأغراض؟ -مــن؟ -الصينيُّون |
| Kim kimi seviyor? | Open Subtitles | من يحب من ؟ |
| O zaman, Aditi'yi kim seviyor? | Open Subtitles | من يحب اديتي مجموعة رائعة |
| Bunu kim seviyor? | Open Subtitles | اتعلم من يحب هذا؟ |
| Onları bağlamayı kim seviyor? | Open Subtitles | من يحب أن يقيدهن؟ |
| Bil bakalım Robin'i kim seviyor? | Open Subtitles | (خمني من يحب (روبن |
| Sihiri kim seviyor? | Open Subtitles | من يحب السحر؟ |
| Dinle, ben cidden işini çok seven üniformalı adamlara bayılırım. | Open Subtitles | اسمع ، حقيقة ، إني أقوم بذلك كرجل ببدلة . من يحب عمله |
| Benim sevdiğimi seven birisinin bir gün beni de sevebileceğini düşündüm. | Open Subtitles | ..إعتقدت أن من يحب ما أحب .ربما في يوم ما يحبني أيضاً |
| Ah şu Jersey Kızları, sahte meme uçlarını Kim sever? | Open Subtitles | هل تعلمين نساء جيرسى ؟ من يحب المؤخرات المزيفة؟ |
| Kim sever parayı? Tebrik ederim Takayuki! | Open Subtitles | من يحب المال؟ "حسنـــاً,مبروكيا "تاكيوكي! |
| Uzak mesafeli ilişkilerden kim hoşlanır biliyor musun? "Kızlar" | Open Subtitles | تعرف من يحب العلاقات البعيدة ؟ |
| Nate kimi sevdiğini ve neyi istediğini biliyor. | Open Subtitles | يعلم (نيت) من يحب وماذا يريد |
| - Partileri kimin sevdiğini biliyorsun. | Open Subtitles | -حسنٌ، لا بأس -تعرف من يحب الحفلات كثيراً، صحيح؟ |
| Rocky Road kurabiyeleri kimin sevdiğini biliyorum. | Open Subtitles | (أنا أعرف من يحب كعك (طريق الصخر |
| Bay Renfield, Bay Grayson kimi seviyor? | Open Subtitles | من يحب يا سيد (رينفيلد)؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 