عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يحتاج للحماية" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
korunmaya ihtiyacı olan
-
Kimin korumaya ihtiyacı varmış
| Sen... Sen beni koruduğunu sanıyordun ama asıl korunmaya ihtiyacı olan sensin. | Open Subtitles | تعتقد أنك تحميني، لكن من يحتاج للحماية هو أنت |
| Şu an en çok korunmaya ihtiyacı olan bizleriz. | Open Subtitles | والآن، نحن أكثر من يحتاج للحماية الآن |
| Koruma. Kimin korumaya ihtiyacı varmış? | Open Subtitles | الحماية، الآن من يحتاج للحماية ؟ |
| Koruma. Kimin korumaya ihtiyacı varmış? | Open Subtitles | الحماية، الآن من يحتاج للحماية ؟ |