| kim demiş şarabın sütten daha pahalıya mal olacağını? | Open Subtitles | من يقول أن الخمرة يجب أن تكون أغلى من الحليب؟ |
| kim demiş itfaiyeciler sadece yangın söndürür diye? | Open Subtitles | من يقول أن المحركات فقط تعرف كيف تشعل النار ؟ |
| Siktir. kim demiş romantizm öldü diye? | Open Subtitles | تباً من يقول أن الرومانسية ماتت ؟ |
| Bunun korkmak anlamına geldiğini kim demiş? | Open Subtitles | من يقول أن هذا معناه أنكَ مذعوراً ؟ |
| kim demiş kadersin diye? | Open Subtitles | من يقول أن هذا قدرك |
| Claire kandan, tiskinçlikten ve vahşetten hoşlanıyor ama kim demiş Cadılar Bayramı korkutucu olmalı diye? | Open Subtitles | كلير) تحب الدماء و) الأحشاء و أجزاء الجسد لكن من يقول أن على عيد الهالوين أن يكون مخيفاً ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 