| Bazı insanlar gerçekte Kim olduklarını saklamada ustadırlar hem de sevdiklerinden bile. | Open Subtitles | بعض الناس خبراء بإخفاء حقيقة من يكونون حتى من الناس الذين يحبون |
| Kim olduklarını, nereden geldiklerini açıklamaya ve diğerlerine de sorular sormaya başlıyorlar. | TED | ويبدأون بتوضيح من يكونون ومن أين أتوا، ويبدأون بطرح الأسئلة على بعضهم البعض، |
| Nedir bu, Kim onlar? | Open Subtitles | من يكونون ؟ |
| Kim onlar? | Open Subtitles | من يكونون ؟ |
| Ama iki kişi karar veriyor. -Tamam, Onlar kim? | Open Subtitles | لكن القرار يعود فعلياً لإثنان منهم من يكونون ؟ |
| Kim bunlar peki? | Open Subtitles | لكن من يكونون ؟ |
| Bunlar kim? | Open Subtitles | من يكونون بحقّ الجحيم ؟ |
| Bu insanları tanımıyorum. Kim olduklarını bilmiyorum. | Open Subtitles | انني لا اعرف هؤلاء الاشخاص انني لا اعرف من يكونون |
| Tüm insanlar, mekanlar, duygular hepsi onların gerçekten Kim olduklarını yansıtırlar birlikte veya ayrı. | Open Subtitles | كل الأشخاص ، والأماكن ، والعواطف هنّ سيظهرنّ من يكونون حقاً معاً وأيضاً كل واحدة على حدة |
| "Kim olduklarını bilmenizi istemiyorlar, ama şunu bilin ki; milyarlarca doları iç ettiler ve düzinelerce masum insanı öldürdüler." | Open Subtitles | لا يريدون منكم معرفة من يكونون و لكن فالتعلموا: أنهم سرقوا البلايين من الدولارات و قتلوا العشرات من الناس الأبرياء |
| "Kim olduklarını bilmenizi istemiyorlar, ama şunu bilin ki; milyarlarca doları iç ettiler ve düzinelerce masum insanı öldürdüler." | Open Subtitles | لا يريدون منكم معرفة من يكونون و لكن فالتعلموا: أنهم سرقوا البلايين من الدولارات و قتلوا العشرات من الناس الأبرياء |
| Kim olduklarını ve nerede olduklarını bilmiyorum ama, zamanında bolca korunmasız cinsel ilişkiye girmiştim. | Open Subtitles | لا أعرف من يكونون أو كانوا موجودين لكنني كنت أمارس الجنس كثيراً بدون وسائل حماية |
| Kim onlar? | Open Subtitles | من يكونون ؟ |
| Kim onlar? | Open Subtitles | من يكونون ؟ |
| Kim onlar? | Open Subtitles | من يكونون ؟ - |
| - Onlar kim? | Open Subtitles | من يكونون لصوص. |
| - Onlar kim? | Open Subtitles | من يكونون |
| Onlar kim? | Open Subtitles | من يكونون ؟ |
| Peki kimmiş onlar? | Open Subtitles | و من يكونون ؟ |
| Onların Kim oldukları umurumda değil. Onları randevusuz kabul edemem. | Open Subtitles | لا يهمنى من يكونون, اننى لا اقابل احدا بدون موعد سابق |
| Onların kim olduğunu anlamadığınızı mı söylüyorsun? | Open Subtitles | هل تُخبرني بإنه لا يمكنني أن أعرف من يكونون ؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 