| Galiba bunu daha önce sormuştum ama... Kim bu? | Open Subtitles | اعتقد بأني سألت من قبل من يكون هذا الشخص ؟ |
| Bu dosyada hiçbir şey yok. Kim bu adam? | Open Subtitles | لا يوجد أي شيء في هذه الملفات من يكون هذا الرجل؟ |
| Bu dosyada hiçbir şey yok. Kim bu adam? | Open Subtitles | لا يوجد أي شيء في هذه الملفات من يكون هذا الرجل؟ |
| Üst kat, dosdoğru git. - Bu da kim? | Open Subtitles | في الأعلى إلى الأمام - من يكون هذا بحق الجحيم؟ |
| Yapabileceğini biliyordum. - Bu kim? | Open Subtitles | كنت أعرف أنك تستطيع فعل ذلك من يكون هذا ؟ |
| Ben sadece bu çocuğun kim olduğunu öğrenmeye çalışıyorum, hepsi bu | Open Subtitles | أردت فقط أن أعرف من يكون هذا الصبي, هذا كل شيء |
| İskambil oynayan adam-- O kim? | Open Subtitles | الرجل الذي يوزع الورق من يكون هذا ؟ |
| - Kim o? | Open Subtitles | من يكون هذا الطفل؟ |
| Kim bu ayçiçeği samurayı? | Open Subtitles | من يكون هذا الساموراي برائحة دوار الشمس؟ |
| - Kim bu adam, ve Henry'den ne istiyor? | Open Subtitles | من يكون هذا الرجل , وما الذى يريده من هنرى ؟ |
| Kim bu devasa, acımasız ve güçlü yaratık! | Open Subtitles | من يكون هذا الكائن ، كبير جداً ، خطير و قوي؟ |
| Olamaz. Kim bu Tommy Sanders? | Open Subtitles | ياإلهي من يكون هذا تومي ساندرز؟ |
| Tamam, yardım et o zaman. Kim bu adam? | Open Subtitles | حسناً، لذا ساعدني من يكون هذا الشخص؟ |
| Tam olarak Kim bu adam? | Open Subtitles | لكن من يكون هذا الشقى بالضبط ؟ |
| Oh. Bu da kim acaba. | Open Subtitles | أتسأل من يكون هذا |
| - Bu da kim? | Open Subtitles | من يكون هذا بحقّ الجحيم؟ |
| - Bu kim, biliyor musunuz? | Open Subtitles | -هل تعرفين من يكون هذا الرجل ؟ |
| Peki Bu kim Themonitus? | Open Subtitles | و من يكون هذا يا " تيمونيدس " ؟ |
| Benim için bu adamın kim olduğunu bulsanız olmaz mı? | Open Subtitles | هل يمكنكم فقط معرفة من يكون هذا الرجل من أجلي؟ |
| - O kim? | Open Subtitles | ــ أخرجيه من هُنا ــ من يكون هذا ؟ |
| Bana söyleyim Kim o kişi. | Open Subtitles | أخبرنى من يكون هذا الشخص |
| O da kim? | Open Subtitles | هل لديك أيّ فكرة من يكون هذا ؟ |
| Ben, bilmiyorum. Bu herif de kim ya! | Open Subtitles | أنا لا أعرف لا أعرف من يكون هذا الرجل |
| Kim olabilir bu? | Open Subtitles | من يكون هذا بحق الجحيم ؟ |
| Kimmiş bu arkadaş? | Open Subtitles | من يكون هذا الصديق؟ |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 