عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يهتم بأمر" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
kimin umurunda
| Şeytan'ın sabıkası kimin umurunda? | Open Subtitles | من يهتم بأمر السجل الجنائي للشيطان ؟ |
| -Bit kimin umurunda? | Open Subtitles | ماذا إذاً من يهتم بأمر القمل؟ |
| -...sorularımı öyle hazırlıyorum. -Silahlar kimin umurunda? | Open Subtitles | من يهتم بأمر الأسلحة ؟ |