عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"من يهتم لذلك" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
Kimin umurunda
-
Kim takar
| Balıkçılık işte. Gerçekten, Kimin umurunda ki? | Open Subtitles | اعني, انه صيد سمك كما تعلم , من يهتم لذلك ؟ |
| Tamam, demek bir gece daha. Kimin umurunda ki? | Open Subtitles | أذن سنبات الليلة, من يهتم لذلك ؟ |
| Kimin umurunda? | Open Subtitles | من يهتم لذلك على أية حال؟ |
| Kimin umurunda? ! | Open Subtitles | من يهتم لذلك الشئ! |
| Kimin umurunda? | Open Subtitles | من يهتم لذلك? |
| Kimin umurunda ki? | Open Subtitles | من يهتم لذلك ؟ |
| Sam? Seth? Kimin umurunda. | Open Subtitles | (سام)، (سيث) من يهتم لذلك ؟ |