| Gelecek sene bu zamanlarda senin ve benim nerede olacağımızı kim bilir? | Open Subtitles | من يَعْرفُ اين ممكن ان نكون انا و انتي في مثل هذا الوقت من السَنَة القادمة؟ |
| Bir erkek çocuk ve varis hakkında konuşmuştuk ve eğer onu çok sık görseydin kim bilir hangi piçe adımı vermek zorunda kalacaktım. | Open Subtitles | رغم ذلك، فقد تَحدّثنَا عن إبن ووريث وإذا كنتي تتطلعي كثيراً إليه من يَعْرفُ أياً من اللقطاءَ سأَعطيه اسمَي |
| Belki bu gece. kim bilir. | Open Subtitles | رُبَّمَا اللّيلة، من يَعْرفُ. |
| kim bilir belki hiç bir zaman bitirmem. | Open Subtitles | من يَعْرفُ متى أَنهيه ً. |
| - Yani neler göreceğiz kim bilir. | Open Subtitles | -لذا من يَعْرفُ ما قَدْ نَرى . |
| kim bilir... | Open Subtitles | من يَعْرفُ... |
عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 