عربي 
إنجليزي 
فرنسي 
إسباني 
ألماني 
برتغالي 
تركي 
"مهتمات" - ترجمة من عربي إلى تركي
-
ilgililer
-
İlgilendikleri
| Pekala, köpekli kadınlar ilgililer. | Open Subtitles | إذاً، سيّدات الكلب مهتمات. |
| Köpekli kadınlar ilgililer. Tamam. | Open Subtitles | ـ سيّدات الكلب مهتمات ـ حسناً |
| Kızlar asıl ilgilendikleri zaman, ilgilenmiyor gibi davranırlar. Biliyorum bunu. | Open Subtitles | أعني أن الأطنان من الفتيات يمثلن إنهن غير مهتمات بي، لكنهم كذلك |
| İlgilendikleri ben değilim. | Open Subtitles | لذا فهن غير مهتمات بي |
| İlgilendikleri ben değilim. | Open Subtitles | لذا فهن غير مهتمات بي |